Bribes de généalogie

L'An mil huit cent quatre-vingt-dix-neuf, le vingt novembre
à huit heures du matin, pardevant nous Ernest Bault, maire officier
de l'état civil e la commune de la Chappel-Montreuil, arrondissement de
Poitiers, Département de la Vienne, ont comparu Jean Jourand, fermier
âgé de cinquante ans et Alexandre Brottier, cultivateur, âgé de quarante
ans, demeurant tous les deux au Pinier de la Véronière, le premier filset
le second petit-fils du décédé ci-après nommé, lesquels nous ont déclaré
que Jean Jourand, sans profession, âgé de quatre-vingt-cinq ans,
demeurant au Pinier de la Véronière, époux de Julienne Durepaire, né en cette commune
fils des défunts Jean Jourand et Joséphine Bouquet, est décédé de ce
jour à six heurs du matin en son domicile sis au Pinier de la Véronière
de cette communbe. Après nous être assuré du décès, nous avons dressé le
présent acte que le second témoin a signé avec nous, le premier témoin
ayant déclaré ne le savoir après lecture faite.