Bribes de généalogie

L'an mil huit cent soixante huit, le vingt-sept du mois de juillet, sur les huit heures
du matin, par devant nous Briand, Jean-Baptiste, Maire,
Officier de l'État-Civil de
la commune de Saint Malô-du-Bois, canton de Mortagne,
département de la Vendée, a comparu May Jean,
âgé de trente-huit ans, profession de tisserant,
demeurant au bourg de Saint Malô-du-Bois, lequel
nous a présenté un enfant légitime, du sexe masculin, né hier vingt-six juillet
courant sur les onze heures du soir en sa demeure de lui déclarant et 
de Grolleau Laurence, son épouse légitime, âgée de trente-quatre ans,
profession de journlière, demeurant à Saint Malô-du-Bois,
[...]
auquel enfant il a donné
les prénoms d'Etienne Auguste.
Lesdites déclaration et présentation faites en présence de May Augustin,
âgé de trente-un an, profession de chiffonnier, demeurant
à Saint Malô-du-Bois, qui a dit être l'oncle paternel de l'enfant
et de Coutant Jean, âgé de soiwante-six ans, profession
de tisserant, demeurant à Saint Malô-du-Bois,
qui a dit être le parent de l'enfant et, après lecture faite du présent acte, nous
l'avons signé seul : le comparant et les deux témoins ont déclaré
ne savoir signé, de ce requis.